
【記者張嘉誠/綜合報導】
蟬聯金賞肯定:從傳統競技看見原住民族的身體記憶與生命故事
臺北市政府原住民族事務委員會「凱達格蘭文化館」,5月8日舉行 115 年度首場特展《力量全開 bakəts!— 傳承・自信・榮耀》開幕儀式。此次展覽延續蟬聯兩年榮獲「年度全國原住民族文化館整合計畫」特優金賞的佳績,首度以「原住民族傳統運動賽事」為核心,帶領大眾深度探討族人如何將土地連結的生存技藝,轉化為當代競技場上的榮耀瞬間。現場多位貴賓親臨祝賀,包括臺北市議員李芳儒議員,士林北投區的陳慈慧議員、陳賢蔚議員辦公室亦派員出席,共同見證原民文化的生命力。

金賞榮譽加持 開啟原民文化行銷新篇章
臺北市政府原住民族事務委員會主任委員巴干.巴萬於致詞時表示,凱達格蘭文化館作為全北市第一座由原住民主管機關所設立的原住民族文化館,肩負著推廣 16 族豐富文化的重要使命。這兩年因為獲得金賞肯定的激勵,未來館方將更加積極規劃具深度與廣度的展覽及多元行銷活動。他更強調《力量全開》特展是文化傳承的具體實踐,希望讓更多人看見原住民族的聲音。

從生活步入賽場 傳統文化的動態傳承
李芳儒議員於現場分享,許多原住民族的競技項目,本質上都是從傳統生活中淬煉而出的生存智慧,如射箭、負重接力等。他感性表示,這場展覽讓人驚豔於原民生活的樣貌如何與運動結合,不僅展現了與眾不同的生命狀態,更落實了「傳承、自信、榮耀」的精神,讓後代能透過競技了解文化存在的意義,甚至連展場中介紹的陀螺文化也讓他印象深刻,期許更多有心的團體持續提供這類珍貴的文化資訊。
國立東華大學榮譽教授浦忠成則分享隱藏在運動背後的「敬天智慧」。他指出,原民運動不只是競技,更是與自然、神靈的對話。例如魯凱族達魯瑪克(Taromak)部落的青年,為了祈雨會奔向高山摘採「雨神的鬍子」(蕨類),透過奔跑律動引發雨神追逐降雨,這正是傳統神話與力量交織的動人實踐。

影像紀錄族群認同 串聯個人與文化的歸屬感
策展團隊自己人有限公司共同創辦人洪秉綺也指出,本次展覽梳理了從日治時期運動會背景到當代文化傳承的歷程。除了族群視角,也聚焦個人生命經驗,透過影像記錄多位族人的故事,包括返鄉指導學弟妹的角力教練林源傑,以及都會區族人透過傳統射箭賽事,重新連結文化歸屬感的歷程。
展望未來:深化在地串聯與持續推廣原民文化
凱達格蘭文化館表示,未來將持續規劃多元的原民文化主題,並加強與北投館舍的在地串聯,讓原民文化走進大眾視野。《力量全開 bakəts!》特展即日起至115年8月30日於凱達格蘭文化館三樓展出,免費入場,地點:臺北市北投區中山路3之1號。





